Fixup reference to the Eagle packages in externals given the new source tree layout.